Siirry sisältöön
Haku

Joppari

Kysymys: Joppari merkitsee ainakin Vaasassa polkupyörän tarakkaa. Millaisella alueella sana tunnetaan ja mistä se tulee?

Vastaus: Nimityksen väitetään tulleen käyttöön siksi, että ensimmäisen maailmansodan aikana trokarit, jobbarit, ensimmäisinä tekivät polkupyöriinsä tavarankuljetustelineen.

Sanalla on selkeä, Etelä-Pohjanmaalle ja sen lähistölle painottuva levikki. Pan nys se pussis tuohoj jopparihi, on Himangalla kehotettu.

Joppari esiintyy Suomen murteiden sanakirjassa hakusanan jobbari alla, mutta murteissa se tunnetaan useimmiten juuri joppari-asussa.

Pan nys se pussis tuohoj jopparihi! Kuva: Riitta Korhonen, Kotus.