Siirry sisältöön
Haku

Karjalan kielen sanakirja

Karjalan kielen sanakirja on ilmestynyt sekä kuusiosaisena kirjasarjana että verkkoversiona. Painetun sanakirjan kustantaja oli Suomalais-Ugrilainen Seura.

Teos on ilmestynyt seuran ja Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen yhteisjulkaisuna: osa 1 (A–J) 1968, osa 2 (K) 1974, osa 3 (L–N) 1983, osa 4 (O–P) 1993, osa 5 (R–S) 1997 ja osa 6 (T–Ö) 2005. Kolmen ensimmäisen osan päätoimittaja on Pertti Virtaranta, kolmen viimeisen Raija Koponen. Kuusiosainen teos käsittää yhteensä noin 3 800 sivua ja noin 88 000 hakusanaa.

Verkkoversio julkaistiin 2009. Verkkosanakirja on tehty Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksessa, ja sen on toimittanut Marja Torikka. Vastaava toimittaja on Leena Joki. Nykyisessä Kotimaisten kielten keskuksessa sanakirjaa päivitetään liittämällä sana-artikkelien yhteyteen sanalippujen kuvia ja korjaamalla havaittuja virheitä. Päivitystä tehdään yhteistyössä Itä-Suomen yliopiston kanssa. Verkkosovelluksesta vastaavat Kotuksen tietojärjestelmäasiantuntijat Outi Lehtinen ja Jari Vihtari.


Karjalan kielen sanakirja. Kuva: Riikka Tervonen, Kotus.
Karjalan kielen sanakirja painettuna. Kuva: Riikka Tervonen, Kotus.