Joutsen
Kysymys: Joutsen palaa Pohjois-Suomeen melkein heti, kun jossakin alkaa olla sulaa vettä. Mistä lintu on saanut nimensä?
Vastaus: Joutsen kuuluu vanhoihin perintösanoihin, jolla on vastineita monissa sukukielissä (saamelaiskielissä, mordvassa, marissa, komissa ja udmurtissa). Myös merkitys on säilynyt samana. Pohjoisessa linnun saapuminen on kevättalvisin aina pantu merkille, ja esimerkiksi pohjoissaamessa maaliskuu on nimetty laulujoutsenen mukaan (njukčamánnu).
Vastaaja: Kirsti Aapala