Hanhi

Kysymys: Muutamat hanhilajit ovat runsastuneet Suomessa viime vuosina. Mikä on sanan hanhi alkuperä? Onko se tullut joskus suomen kieleen muualta?

Vastaus: On. Sana hanhi on lainattu balteilta kauan sitten. Sanaa, joka oli hanhi-sanan lähtökohtana, edustavat nykyisissä balttilaisissa kielissä liettuan žąsìs ja latvian zoss. Molempien merkitys on ’hanhi’. Tuo vanha balttilainen sana palautuu lopulta samaan indo-eurooppalaiseen lähtökohtaan, josta ovat peräisin muun muassa saksan Gans, ruotsin gås ja englannin goose.