Siirry sisältöön
Haku

Vintti ja ylinen

Kysymys: Mistä tulevat sanat vintti ja ylinen? Miten ne eroavat merkityksiltään?

Vastaus: Vintti on lainaa ruotsin sanasta vind, joka tarkoittaa suomen sanan tapaan ullakkoa. Vintti voi olla sekä asuin- että ulkorakennuksessa, ja se on voitu ottaa osaksi tai kokonaan asuinkäyttöön.

Ylinen, monesti myös monikollisena yliset, sen sijaan on ulkorakennuksen (esimerkiksi navetan, tallin tai aitan) välikaton ja vesikaton välinen tila, jossa on muun muassa säilytetty erilaisia tavaroita tai heiniä. Ylinen on johdettu ikivanhasta uralilaislähtöisestä ylä-vartalosta, johon pohjautuvat myös esimerkiksi sanat yleinen, yleensä, yletä ja ylistää.

Vastaaja: Kirsti Aapala



Mäenpään navetta. Kuva: Suomen maatalousmuseo Sarka.
Vinttisilta johtaa navetan ylisille. Kuva: Suomen maatalousmuseo Sarka.