Kielen asemaan liittyvät termit hallinnossamme -sanasto

maahanmuuttajakieli

sv invandrarspråk

määritelmä

kieli, jonka käyttäjäyhteisö on Suomessa suhteellisen nuori

lisätieto

Nimitys maahanmuuttajakieli liittyy maahanmuuton kasvuun. Sitä on alettu käyttää Suomessa yleisemmin 1990-luvulta lähtien.

Maahanmuuttajakielen määrittelyyn liittyviä kriteereitä ovat muun muassa yhteisön ikä ja kielenkäyttäjien määrän kasvuvauhti. Käyttäjäyhteisö Suomessa on syntynyt tyypillisesti 1990-luvun alun jälkeen ja kasvanut suhteellisen voimakkaasti. Maahanmuuttajakielinä ei tavallisesti pidetä käyttäjämäärältään suuria (eurooppalaisia) kieliä, joita on perinteisesti opetettu koulun vieraana kielenä (esim. englanti, saksa, ranska, espanja, venäjä), vaikka kielen käyttäjämäärä olisikin kasvanut Suomessa viime vuosikymmeninä.