Ajankohtaista virkakielestä
Tältä sivulta löydät uutisia virkakielestä. Kolumneja virkakielestä julkaistaan Hyvää virkakieltä -palstalla ja blogitekstejä Kapulat kielestä -blogissa.
Virkakieliuutisia
29.4.2022 14.21
Selkeän virkakielen edistämisestä kirjallinen kysymys hallitukselle
Selkeällä kielenkäytöllä varaudutaan yhteiskunnallisiin kriiseihin ja ehkäistään niitä.
Kansanedustaja Outi Alanko-Kahiluoto jätti hallitukselle 28. huhtikuuta 2022 jo toisen kirjallisen kysymyksen selkeän virkakielen edistämisestä. Alanko-Kahiluoto muistuttaa kysymyksessään seuraavaa:
”Virkakielen selkeyden kehittäminen on konkreettinen tapa ehkäistä ja ratkaista monia yhteiskunnallisia ongelmia. Monimutkainen kieli heikentää kansalaisten oikeusturvaa, demokratiaa ja palvelujen saavutettavuutta. Selkeä virkakieli taas tukee kansalaisten osallisuutta ja auttaa osaltaan ehkäisemään syrjäytymistä. Selkeä virkakieli on myös tarpeen kriisitilanteissa ja niihin varautumisessa. Viranomaisohjeita on vaikeaa noudattaa, jos viestintä on epäselvää.”
Alanko-Kahiluoto tähdentää, että työ viranomaiskielen parantamiseksi ei onnistu projektiluontoisesti, vaan sen täytyy olla osa jatkuvaa ja päivittäistä työtä. Tämä ajatus on helppo allekirjoittaa, kun tiedetään, että viranomaisten työn keskeisimpiä tuotoksia ovat tekstit ja tärkein työväline on kieli.
Alanko-Kahiluoto jätti asiasta ensimmäisen kirjallisen kysymyksen jo vuonna 2020, mutta vuonna 2021 julkaistussa kansalliskielistrategiassa selkeää virkakieltä ei hänen mukaansa ole kuitenkaan juuri huomioitu. Alanko-Kahiluoto kysyykin, missä hallituksen lupaamat toimet selkeän virkakielen edistämiseksi viipyvät ja miten hallitus takaa sen, että kielenhuolto julkisessa hallinnossa on jatkuvaa ja osa päivittäistä työtä.
Teksti: Ulla Tiililä