EU-kieli
EU-kielellä tarkoitetaan kieltä, jolla ilmaistaan Euroopan unionin toimintaan liittyviä asioita. Suomi on yksi EU:n 24 kielestä. EU-suomea syntyy jatkuvasti lisää, kun unionin tekstejä käännetään EU:n toimielimissä sen virallisille kielille.
Eniten EU-kieli vaikuttaa Suomen hallinnon kieleen, mutta vaikutus näkyy myös yleiskielen sanastossa. Jokapäiväistä EU-kieltä on esimerkiksi rahayksikkömme nimitys euro.
EU-kielen tutkimusprojekteista, joissa Kotimaisten kielten keskus on ollut mukana, voi lukea EU-kielen tutkimusta -sivulta:
Tutustu Kotuksen vuonna 2006 kokoamaan katsaukseen EU-suomen tilanteesta kymmenen jäsenyysvuoden jälkeen:
