Ajankohtaista virkakielestä
Tältä sivulta löydät uutisia virkakielestä. Kolumneja virkakielestä julkaistaan Hyvää virkakieltä -palstalla ja blogitekstejä Kapulat kielestä -blogissa.
Virkakieliuutisia
7.9.2017 11.28
Nimistönhuollossa tapahtuu
Koetko genetiivin käytön nimissä vaikeaksi? Entä haluaisitko tietoa digitaalisesta Nimiarkistosta?
Kotuksen verkkosivuilla on julkaistu kaksi genetiivin eli n-loppuisen sijamuodon käyttöä käsittelevää nimistönsuunnittelun ohjetta. Ohje Genetiiviä tarvitaan nimissä ‒ Jyväskylän Energia, Oulun juhlaviikot kehottaa esimerkkien avulla genetiivirakenteen normaaliin käyttöön niin julkisten palvelujen, oppilaitosten, rakennusten, tapahtumien kuin ohjelmienkin nimissä.
Ohjeesta Tiennimen
alkuosa: Pihlaja- vai Pihlajan-? voi tarkistaa, mikä merkitysero on genetiivialkuisella
tiennimellä (Pihlajantie) verrattuna nominatiivialkuiseen (Pihlajatie). Alkuosan sijamuodon valinta voi tuottaa vaikeuksia muun
muassa silloin, kun aiemmin yksikielisille ruotsinkielisille osoitenimille
suunnitellaan suomenkielisiä vastineita.
Kotus Kuntamarkkinoilla
Lisäksi Kotimaisten kielten keskuksen nimistönhuollolla ja tulevalla digitaalisella Nimiarkistolla on Kuntamarkkinoilla oma osasto. Tervetuloa keskustelemaan! Lue lisää aiheesta uutisesta Kotus Kuntamarkkinoilla.
Nimistönsuunnittelun ohjeita: Genetiiviä tarvitaan nimissä ‒ Jyväskylän Energia, Oulun juhlaviikot
Nimistönsuunnittelun ohjeita: Tiennimen alkuosa: Pihlaja- vai Pihlajan-?
Uutinen: Kotus Kuntamarkkinoilla 13. ja 14.9.