Ajankohtaista Suomen murteiden sanakirjassa
31.5.2024 12.55
Uloskukoistanut puutarha ja muuta kysyttyä
Sivustollamme viisi uutta murrekysymystä vastauksineen.
Kysymyksiä ja vastauksia murteista -palstalle on lisätty viisi uutta yleisökysymystä vastauksineen. Suomen murteiden sanakirjan toimitukselta on kysytty esimerkiksi, missä päin vyö merkitsee ’yötä’, ja mitä tarkoittaa, jos puutarha on uloskukoistanut.
Hupilainen puolestaan tarkoittaa seuralaista. Sana on ollut tunnettu kahdessa osassa maata: toisaalta Varsinais-Suomessa ja Satakunnassa, toisaalta Keski- ja Pohjois-Pohjanmaalla sekä Kainuussa. ”Otìn tom (sisareni) plikà hupìlaìsekseni”, kerrotaan Vampulassa.
- Hupilainen
- Latallaan
- Tuuhastaa
- Uloskukoistaa
- Vyö ’yö’
- Kysymyksiä ja vastauksia murteista
- Ota yhteyttä Suomen murteiden sanakirjan toimitukseen
Nämä syreenit ovat jo vähän uloskukoistaneita. Kuva: Riikka Tervonen, Kotus.