Siirry sisältöön
Haku

Sanaliput

Suomen murteiden sanakirjaa toimitetaan Suomen murteiden sana-arkiston kokoelmien pohjalta. Arkistossa sanatiedot ovat määrämuotoisissa sanalipuissa. Sanaliput ovat sanaston kenttäkeruun tuloksia.

Lipun yläosassa on alleviivattuna yleiskielinen hakusana ja sen jäljessä sanan murreasu. Sitten seuraavat merkityksenselite ja sanan käyttöä valaisevat esimerkkilauseet. Lipun alaosassa on tiedot keruupitäjästä, kerääjästä, keruuajankohdasta ja mahdollisesti myös maininta siitä kilpailusta tai kyselystä, johon lippu on vastaus.

Lisäksi lipussa on ympyröity numero osoittamassa, mistä murrealueesta on kyse. Esimerkiksi numero 17 viittaa Keski-Pohjanmaahan ja 21 Länsipohjaan.


Einekahvia Maaningalla. Ahti Rytkösen sanalipusta. Kuva: Kotuksen arkisto.
Jotkut kerääjistä ovat liittäneet sanalippujensa mukaan piirroksia ja valokuvia. Tämä kuva on Maaningalta murretta keränneen Ahti Rytkösen einekahvi-lipusta. Kuva: Kotuksen arkisto.

Einekahvi-sanalippu (Soini). Kuva: Suomen murteiden sana-arkisto.
Einekahvi-sanalippu Soinista.
Karata-sanalippu (Kauvatsa). Suomen murteiden sana-arkisto.
Karata-sanalippu Kauvatsalta.
Linkka-sanalippu Kolarista.