Siirry sisältöön
Haku

Ajankohtaista virkakielestä

Tältä sivulta löydät uutisia virkakielestä. Kolumneja virkakielestä julkaistaan Hyvää virkakieltä -palstalla ja blogitekstejä Kapulat kielestä -blogissa.




Virkakieliuutisia

26.9.2018 9.10

Haluaisitko voittaa kielenhuoltajan työpaikallesi?

Ilmoita tiimisi tai osastosi mukaan Kieli kuntoon! -arvontaan.

Selkeän kielen päivää vietetään vuosittain 13. lokakuuta. Tänä vuonna päivän kunniaksi järjestetään Kieli kuntoon! -arpajaiset. Arpajaisiin voivat osallistua valtion ja kuntien virastojen osastot ja tiimit. Arvottavana on kolme upeaa palkintoa:

  • Kotimaisten kielten keskuksen (Kotus) kielenhuoltajan 3 tunnin työpanos,
  • Verohallinnon kielenhuoltajan 3 tunnin työpanos,
  • Kotuksen Oikeinkirjoitusta verkossa -kurssi työparille.

Tekstien muotoilua, kirjoituskäytänteiden tehostamista

Kielenhuoltajan työpanoksen voi käyttää vaikkapa seuraavien kysymysten ratkomiseen:

  • Miten tekstin voi muotoilla niin, että lukija löytää helposti tärkeimmän asian?
  • Millä tavoin tekstiin voi tuoda lukijan näkökulman organisaation näkökulman sijaan?
  • Miten voi viilata tekstin sävyä? Miten puhutella lukijaa asiallisesti ja ystävällisesti?
  • Millaisin tavoin tekstien tuottamisen käytänteitä voi tehostaa?
  • Miten kertoa lukijalle säädöksistä? Voiko lakitekstiä muokata ja miten?

Kotuksen kielenhuoltajalta voi saada neuvoja myös siitä, millaisia ovat hyvät ja toimivat viranomaisten nimet och hur skriver man klart och begripligt på svenska.

Oikeinkirjoitusta verkossa -kurssin voittajat pääsevät itseopiskeluna hiomaan taitojaan alkukirjaimen valinnassa, välimerkkien käytössä, yhdyssanojen muodostamisessa sekä numeroiden, lyhenteiden ja vierassanojen taivutuksessa.

Ensi viikko aikaa osallistua

Arpajaisten osallistumisaika päättyy perjantaina 5.10.2018 klo 16. Arvonta suoritetaan ja voittajat julkistetaan Selkeän kielen päivän tilaisuudessa 11.10.2018.

Lue lisää Kieli kuntoon! -arpajaisista ja niihin osallistumisesta

Teksti: Liisa Raevaara


Palaa otsikoihin