Nostoja Kielitoimiston ohjepankista
Yövytkö kalliissa vai kalleissa hotelleissa?
Nosto Kielitoimiston ohjepankista: Monikko voi näyttää yksiköltä.
Tavallisesti sanojen yksikkö- ja monikkomuodot eroavat toisistaan jollain tavalla; monikon tunnuksena voi olla esimerkiksi i tai j: pienessä talossa ja pienissä taloissa, isoa taloa ja isoja taloja.
Kuitenkin joissain tapauksissa yksikkö- ja monikkomuodot voivat olla myös keskenään samannäköisiä. Näin on esimerkiksi kallis-sanan kaltaisten adjektiivien muutamissa taivutusmuodoissa, kuten kalliissa talossa, kalliissa taloissa. Tämä voi aiheuttaa taivuttajalle hankaluuksia. Monikkomuotoon tuleekin joskus pantua e, vaikkei pitäisi:
Historialliset kaupungit loistavat syksyn kauneissa väreissä. (mainos) → kauniissa väreissä
Koulutuksen lähipäivät koostuvat tiiveistä aihekokonaisuuksista. (mainos) → tiiviistä aihekokonaisuuksista
Alle nelivuotiaat ovat jo lähes yhtä altteita sairastumaan [tähän tautiin] kuin 5–9-vuotiaat. (HS) → ovat alttiita
On hyvä välttää kalleita kulutusluottoja. (pankkiopas) → kalliita kulutusluottoja
Tällaisia -is-loppuisia adjektiiveja on onneksi vain kourallinen: altis, aulis, kallis, kaunis, raitis, tiivis, tyyris ja valmis. Niitä kannattaa taivuttaa monikossakin yleiskielen suositusten mukaisesti.
Näiden adjektiivien vertailumuodoista komparatiivissa on -ii- ja superlatiivissa -ei-:
Voiko kauniimpaan maisemaan aamulla herätä?
Ihastu juhlakauden kauneimpaan tyyliin!
