Puhetta pitäjistä
Kotimaisten kielten keskuksen sivuilla on julkaistu Puhetta pitäjistä -murrenäytteitä vuodesta 2014. Tekstikatkelmat ovat Suomen murrekirjasta.
Tuoreimmat Puhetta pitäjistä -julkaisut
24.10.2016 12.47
Sillo o ilimaunut tänne ensimmäiset autot mitä minn oon nähäny
Puhetta pitäjistä: Anna Rahikainen, Kempele.
Ni se oli kans sitte se toine auto jonka näjin sillon. Ja, siittä on niim paljo aikaa ku... Että olikohan se siinnä, tuhayheksäsataaseittemäv vain -kaheksan – niinä vuosina. Jo-oo että se on niiv vanaha. Sillo o ilimaunut tänne ensimmäiset autot mitä minn oon nähäny.
Näytteet Suomen murrekirjasta
Suomen murrekirjassa on kaikkiaan 492 näytettä. Suomen kuntajako on teoksessa nauhoitearkiston perustamisvuoden 1959 tilanteen mukainen. Myöhempiä kuntamuutoksia ei ole otettu huomioon.
Suomen murrekirja. Toimittaneet Erkki Lyytikäinen, Jorma Rekunen ja Jaakko Yli-Paavola. Gaudeamus, 2013.