Siirry sisältöön
Haku

Puhetta pitäjistä

Kotimaisten kielten keskuksen sivuilla on julkaistu Puhetta pitäjistä -murrenäytteitä vuodesta 2014. Tekstikatkelmat ovat Suomen murrekirjasta.


Tuoreimmat Puhetta pitäjistä -julkaisut

23.1.2017 11.59

Seoravalla vuarelkkin tehtiin katto

Puhetta pitäjistä: Aarne Tulonen, Kiikala.

Mitäs noik katokkin oli ennen simmossi et oli, tuahii kiskottin sillon kun kevääl meni ja, net tuahep pantim painoo ja, ja, ja jos seoravalla vuarelkkin tehtiin katto ni, nee otetti sillom painost pois ko ne olis suarii ja, ja sit, larotti nees simmose suamuksen kans sinne, katol ja, ja sit simmoseek ko sanottiim malaks simmose, puolikkaap puup päälä.

Lataa

Palaa otsikoihin



Näytteet Suomen murrekirjasta

Suomen murrekirjassa on kaikkiaan 492 näytettä. Suomen kuntajako on teoksessa nauhoitearkiston perustamisvuoden 1959 tilanteen mukainen. Myöhempiä kuntamuutoksia ei ole otettu huomioon.


Suomen murrekirja. Toimittaneet Erkki Lyytikäinen, Jorma Rekunen ja Jaakko Yli-Paavola. Gaudeamus, 2013.