Puhetta pitäjistä
Kotimaisten kielten keskuksen sivuilla on julkaistu Puhetta pitäjistä -murrenäytteitä vuodesta 2014. Tekstikatkelmat ovat Suomen murrekirjasta.
Kotimaisten kielten keskuksen sivuilla on julkaistu Puhetta pitäjistä -murrenäytteitä vuodesta 2014. Tekstikatkelmat ovat Suomen murrekirjasta.
Tuoreimmat Puhetta pitäjistä -julkaisut
Puhetta pitäjistä: Varma Forsten, Kullaa.
”Ne oli – ko ensiks parhaat otettiim paikoiks ja, ja ne huanommat sitten nin niit lumppui ja... Ne, sitten ne viätiin sit semmoselle, Tampereellek ko toi, toi toi, nin, tehtiin, semmosta paffii – paksuu, paperii – ne huanommat ja paremmat sit taas nin, sillail et niist tehtiin, sitte, parempaa paperii.”
Suomen murrekirjassa on kaikkiaan 492 näytettä. Suomen kuntajako on teoksessa nauhoitearkiston perustamisvuoden 1959 tilanteen mukainen. Myöhempiä kuntamuutoksia ei ole otettu huomioon.
Suomen murrekirja. Toimittaneet Erkki Lyytikäinen, Jorma Rekunen ja Jaakko Yli-Paavola. Gaudeamus, 2013.