Puhetta pitäjistä
Kotimaisten kielten keskuksen sivuilla on julkaistu Puhetta pitäjistä -murrenäytteitä vuodesta 2014. Tekstikatkelmat ovat Suomen murrekirjasta.
Tuoreimmat Puhetta pitäjistä -julkaisut
3.10.2016 9.16
Se oli nakannus sen, tulikekälehen sitte sinne, Pyhätunturin hautahan
Puhetta pitäjistä: Reeta Halonen, Kemijärvi.
Se ol-, oli nähnyt että Pyhätunturih hauvat nyt tulevat, nii, se oli nakannus sen, tulikekälehen sitte sinne, Pyhätunturin hautahan sinne syvimpähän hautah(a). Niin ne p- ryssät mennehet sitte siiheh hautahan sen tulem perästä.
Näytteet Suomen murrekirjasta
Suomen murrekirjassa on kaikkiaan 492 näytettä. Suomen kuntajako on teoksessa nauhoitearkiston perustamisvuoden 1959 tilanteen mukainen. Myöhempiä kuntamuutoksia ei ole otettu huomioon.
Suomen murrekirja. Toimittaneet Erkki Lyytikäinen, Jorma Rekunen ja Jaakko Yli-Paavola. Gaudeamus, 2013.