Siirry sisältöön
Haku

Puhetta pitäjistä

Kotimaisten kielten keskuksen sivuilla on julkaistu Puhetta pitäjistä -murrenäytteitä vuodesta 2014. Tekstikatkelmat ovat Suomen murrekirjasta.


Tuoreimmat Puhetta pitäjistä -julkaisut

27.3.2017 11.17

Se meni niin kun nuaret flikat

Puhetta pitäjistä: Aina Silander, Kirkkonummi.

Äiti on opettanu meitik kaikki lapset tanssamaa. Isä ei osannut tanssaak ku, saksampolkkaa ja, sitte nin, tavalista polkkaa – se ei tykkäny valssis – kyl se osai. Mut äiti meni viäl kaheksankymmenev vanhana niin pahuksest! Se meni niin kun nuaret flikat, valssit. Se oli kova tanssamaa. Äiti olikim Pohjammaalta kotoisiin Torniosta. Isä oli vanhoi vihtiläisii.

Kuuntele

Palaa otsikoihin



Näytteet Suomen murrekirjasta

Suomen murrekirjassa on kaikkiaan 492 näytettä. Suomen kuntajako on teoksessa nauhoitearkiston perustamisvuoden 1959 tilanteen mukainen. Myöhempiä kuntamuutoksia ei ole otettu huomioon.


Suomen murrekirja. Toimittaneet Erkki Lyytikäinen, Jorma Rekunen ja Jaakko Yli-Paavola. Gaudeamus, 2013.