Puhetta pitäjistä
Kotimaisten kielten keskuksen sivuilla on julkaistu Puhetta pitäjistä -murrenäytteitä vuodesta 2014. Tekstikatkelmat ovat Suomen murrekirjasta.
Tuoreimmat Puhetta pitäjistä -julkaisut
1.8.2018 12.48
Minä olij ja selälläni kakstoist vuatta
Puhetta pitäjistä: Iida Mäkelä, Kärkölä.
Ja minä olij ja selälläni (=sedälläni) kakstoist vuatta. Ja olin neljännelläl kuv viätii, ja sittem minä olin... Minä olin sitten seittämäntoist kum minä tulin tähä, tännek Kärkölää, sit tännes syntymäpitäjähäi, nii.
Näytteet Suomen murrekirjasta
Suomen murrekirjassa on kaikkiaan 492 näytettä. Suomen kuntajako on teoksessa nauhoitearkiston perustamisvuoden 1959 tilanteen mukainen. Myöhempiä kuntamuutoksia ei ole otettu huomioon.
Suomen murrekirja. Toimittaneet Erkki Lyytikäinen, Jorma Rekunen ja Jaakko Yli-Paavola. Gaudeamus, 2013.