Puhetta pitäjistä
Kotimaisten kielten keskuksen sivuilla on julkaistu Puhetta pitäjistä -murrenäytteitä vuodesta 2014. Tekstikatkelmat ovat Suomen murrekirjasta.
Tuoreimmat Puhetta pitäjistä -julkaisut
1.2.2018 10.56
Kaikkihin soittimihi
Puhetta pitäjistä: Samuli Elomaa, Kurikka.
”Niim muutettihin kuulkaa koko maailmas niin, viritystaso puoli ääntä alemaksi. Pianoos ja kaikis. Se oli sellaanen kansaavvälinen, kokous joku ja, ja ja alennettihin se viritys sillä lailla niin kaikkihin soittimihij ja pianoohij ja kaikkihin – kattokaas kun, piano tahtoo laskiaj ja se pysyy siinä sem puoli ääntä alempana niin ettei se siitä laskenu enää niin ne muutti sen siksi.”
Näytteet Suomen murrekirjasta
Suomen murrekirjassa on kaikkiaan 492 näytettä. Suomen kuntajako on teoksessa nauhoitearkiston perustamisvuoden 1959 tilanteen mukainen. Myöhempiä kuntamuutoksia ei ole otettu huomioon.
Suomen murrekirja. Toimittaneet Erkki Lyytikäinen, Jorma Rekunen ja Jaakko Yli-Paavola. Gaudeamus, 2013.