Siirry sisältöön
Haku

Ajankohtaista kielenhuollosta

14.12.2022 9.40

Kotus ei virkaile

Kielikello 4/2022 on ilmestynyt.

Vuoden 2022 viimeinen Kielikello syventyy virkakieleen, jolla tarkoitetaan eri viranomaisten työssään käyttämää kieltä. Mitä vaaditaan esimerkiksi säädöskieleltä ja onko sitä mahdotonta ymmärtää? Entä millainen on sanan byrokratia historia, ja mitä virkailemisella tarkoitetaan eri puolilla Suomea?

Yksi virkakielen alalajeista on EU-kieli. Kun Suomi liittyi Euroopan unioniin vuonna 1995, alettiin suomen kieltä käyttää yhtenä unionin virallisista kielistä. Tämä ei sujunut aivan kuin leikki: kotimaassa huolestuttiin nopeasti kankeasta EU-suomesta. Pian tämän jälkeen Kotimaisten kielten keskukseen palkattiinkin EU-kielenhuoltaja.

Lehden Kysyttyä-palstalla vastataan tällä kertaa sanoja vaino ja nuin koskeviin kysymyksiin sekä opastetaan alennusprosentin merkitsemiseen – ja löytyypä lehdestä katsaus myös poikaan Kielitoimiston sanakirjassa.

Kielikello 4/2022. Ruutukaappaus.
Kielikello 4/2022. Ruutukaappaus.

Kielenhuollon tiedotuslehti Kielikello ilmestyy neljä kertaa vuodessa, ja lehti on luettavissa verkossa maksutta. Voit tilata ilmaisen muistutuksen uusimman Kielikellon ilmestymisestä.


Palaa otsikoihin