Ajankohtaista nimistä
William Ruto Kenian presidentiksi
Sukunimen taivutus on herättänyt kysymyksiä.
Kenian uusi presidentti William Ruto aloittaa virassaan 13. syyskuuta 2022. Ruton sukunimeä taivutetaan vieraskielisten nimien taivutusohjeen mukaan seuraavasti: Ruto : Ruton : Rutolle. Taivutuspääte lisätään yleisohjeen mukaan suoraan vokaaliloppuiseen nimeen.
Tavurajalla oleva t-konsonantti säilyy taivutusmuodoissa sellaisenaan. Vieraskielinen nimi ei osallistu suomen kielen astevaihteluun (vrt. leuto : leudon).
- Nimien taivutus: vieraskieliset nimet (Kielitoimiston ohjepankki)
- Kirjoitus- ja ääntöasu: Snellmanin, Rigoletton (Kielitoimiston ohjepankki)