Kotuksen uutiset 2024
Nato-sanasto valmistunut
Yli 200 keskeistä termiä suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi.
Valtioneuvoston kanslia on julkaissut Nato-sanaston toisen laajennuksen. Samalla päättyi tammikuussa 2023 käynnistynyt projekti Natoon liittyvien termien laatimiseksi kansalliskielillä. Sanastossa on noin 220 käsitettä, ja se sisältää englannin-, suomen- ja ruotsinkielisten termien lisäksi määritelmät. Sanastoa täydennetään uusilla käsitteillä tarpeen mukaan.
Projektiin osallistui asiantuntijoita eri ministeriöistä sekä Puolustusvoimista ja Kotimaisten kielten keskuksesta. Sanastoa kommentoivat yhteistyökumppanit Suomesta, Ruotsista ja Euroopan unionista.
Tässä toisessa laajennuksessa sanastoa täydennettiin Naton kriisinhallintaan, toimijoihin, toimintaympäristöön ja puolustussuunnitteluun liittyvillä käsitteillä sekä keskeisten sopimusten nimillä.
Sanastossa on aiemmin julkaistu Naton poliittisen ja sotilaallisen organisaatiorakenteen nimikkeitä, henkilönimikkeitä sekä keskeisiä Naton ydintehtäviin, turvallisuuskäsityksiin ja asevalvontaan liittyviä käsitteitä.