Kotus-vinkit
Sprinttiä ja kiriä
Vaihda pöhinäpuhe rentoon hiihtelyyn.
Alkoiko päivä tiukalla projektipalaverilla ja omia latujaan kulkevalla konsulttikielellä? Käynnistelläänkö kohta viikon mittaista sprinttiä, jossa istutaan asiat kerralla vauhtiin?
Kenellä on vetovastuu? Voiko kiri alkaa jo puolesta matkasta? Kuka avaa niin sanotusti ladun, kuka tekee työtä ja kuka peesaa? Onko tiimiin valittu oikeat tekijät? Kulkeeko viesti? Onko voitelu kunnossa, vai menevätkö sukset heti ristiin?
Uuvuttavaa! Vaihda projektijargon rentouttavaan hiihtokieleen. Tiesitkö esimerkiksi, että sprinttihiihdolle esitettiin vuonna 2002 sanakilpailussa vastinetta kirihiihto?
Kiri kiri! Suomen murteiden sanakirjassa kiritetään muun muassa näin:
Kiri kiri, kyl sää jaksat ko koitat lujasti! (Pori)Kiri, kiri, ei se tie lopu, vaikka siltä näyttää! (Ii)
Itämerensuomeen ja saameen rekonstruoidussa fonesteemissa #kiri- yhdistyvät Ulla-Maija Forsbergin mukaan niin kova pistävä ääni kuin hapan tai karvas makuaistimus ja silmään pistävä (kirkas) valo. Tuttuja aistimuksia maaliviivan maitohapoilla ylittäneelle urheilijalle.
Kielitoimiston sanakirjaan on otettu sanat sprintti, sprinttihiihto ja sprinttikilpailu. Viimeinen näistä määritellään kilpailuksi, jossa matka on selvästi lyhyempi tai suorituksia on vähemmän kuin lajin muissa kilpailuissa.
Hiihdossa ja bisneksissä muutenkin menestyy, jos taitaa Vieremän murteen ja suksisanaston. Aiemmat vinkit hoitavat nämä asiat kuntoon!