Oudoilla ovilla

Ovesta ei aina noin vain kuljetakaan.

Ympäri mennään ja yhteen tullaan, ainakin pyöröovessa. Ovista on muutenkin moneksi. Niistä ei aina kuljeta, vaan ovet avautuvat ja sulkeutuvat, ovat raollaan, käyvät ja niitä osoitetaan.

Ovia voidaan tapittaa, hashtag ovilive, ja ovi se on sielullakin. Ovivinkki on jo ovella!

Niin että ei tosiaan noin vain kuljeta. Portsari ravintolan ovella Porthaninkadulla Helsingissä. 1970. Kuva: Simo Rista. Helsingin kaupunginmuseo.

Pyöröovesta ovet paukkuen?

Kielitoimiston sanakirjan ovi-artikkelin esimerkeistä käy hyvin ilmi oven kuvallisen käytön kirjo:

Ovet kävivät yhtiössä jo ennen konkurssihuhuja.

Lähti ovet paukkuen.

Päätös raotti ovea laajemmille uudistuksille.

Vaalimenestys avasi puolueelle ovet hallitukseen.

Joulu on jo ovella.

Sanakirjassa on muutenkin ovi poikineen. Lisää löytyy haulla *ovi.

• Kielitoimiston sanakirja: ovi
• Kielitoimiston sanakirja: heiluriovi
• Kielitoimiston sanakirja: kippiovi
• Kielitoimiston sanakirja: pyöröovi

#ovilive August Erikssonin torpan heinäladolla. Vermlanti, 1956. Kuva: Helmi Virtaranta. Museovirasto.

Muistitko lukita sielun?

Oli sitä ovia ennenkin. Nykysuomen sanakirjan ovi-artikkelin esimerkeissä meno on välillä lennokasta. Ovi on muun muassa vertauskuvallinen pääsytie johonkin.

Kuolema on elämän ovi.

Hänen sielunsa on aivan avoin, aivan suojaton, senkin ovet ja ikkunat ovat selkoselällään.

Nyt ollaan oudoilla ovilla.

Legendaarinen ”Nykäri” julkaistiin äskettäin pdf-näköisversiona. Kurkista ja tutustu puoleen palstametriin kiehtovaa oviasiaa!

• Nykysuomen sanakirja (1951–1961)

Oudoilla ovilla. Kuva: Vesa Heikkinen. Muokkaus: Risto Uusikoski.

Sähköinen ovi

Ovi voi olla myös tietopaketti. Kotimaisten kielten keskuksen suomenkielisillä sivuilla on neljä ovisivua: Kielenhuolto, Sanat, Virkakieli ja Nimet.

Navigoi Kotuksen oviin etusivun, valikon tai sivujen alalaidan kautta. Älä suotta koputa!

Palaa otsikoihin