Kotus-vinkit 2019
Ruotsi Suomessa
Glad svenska dagen!
Marraskuun kuudentena päivänä vietetään ruotsalaisuuden päivää (svenska dagen). Päivä on vuonna 1632 kuolleen kuningas Kustaa II
Aadolfin muistopäivä.
Ruotsalaisuuden päivänä juhlistetaan suomenruotsalaisten oikeutta käyttää ruotsin kieltä Suomessa. Ruotsi on toinen Suomen kansalliskielistä eli virallisista kielistä. Tämän huomaa helposti jo vaikkapa katukilvistä ja paikannimistä.
Suomenruotsi on ruotsia, vaikka joitakin eroja suomenruotsin ja ruotsinruotsin välillä onkin. Myös suomenruotsalaisella kielenhuollolla on omia erityispiirteitään.
Alla on joitakin linkkejä ruotsin kieltä käsitteleviin artikkeleihin. Lisää luettavaa löydät sivustomme suomen- ja ruotsinkielisten hakujen avulla. Joka tapauksessa kannattaa suunnistaa ruotsinkielisille verkkosivuillemme osoitteeseen sprakinstitutet.fi.
- Mikael Reuter: Mikäs kieli se ruotsin kieli oikein on? (Kielipakina, 17.7.2006)
- Ylva Forsblom-Nyberg: Suomenruotsalaista kielenhuoltoa (Kielipakina, 7.7.2006)
- Peter Slotte: Paikannimet kahdella kielellä – pitkä kulttuuriperinne (Kielipakina, 14.7.2006)
- Kustaa Aadolf (Kysymyksiä ja vastauksia nimien alkuperästä)
- Språkinstitutet.fi