Sanakirjantoimittajaksi Kotimaisten kielten keskukseen?

Kotuksen ruotsin kielen osastoon haetaan Suomi–ruotsi-suursanakirjan toimittajaa.

Kotimaisten kielten keskuksen ruotsin kielen osastossa toimitettava Suomi–ruotsi-suursanakirja on yksi Kotuksen suosituimmista sanakirjoista ja tärkeä apuväline muun muassa kääntäjille. Sanakirjaan etsitään nyt uutta toimittajaa.

Hakijoilta edellytetään ylempää korkeakoulututkintoa ja ruotsin kielen tai pohjoismaisten kielten syventäviä opintoja. Erinomaisen ruotsin kielen taidon ohella kaksikielisen sanakirjan toimitustyössä tarvitaan myös hyvää tai erinomaista suomen kielen taitoa. Kokemus sanakirjatyöstä katsotaan eduksi. Sanakirjan toimittamisen lisäksi työnkuvaan voi kuulua myös muita tehtäviä.

Lisätietoja tehtävästä ja palkkauksesta on työpaikkailmoituksessa, joka on julkaistu Valtiolle.fi-palvelussa. Hakuaika päättyy 31. maaliskuuta.

• Sanakirjantoimittaja (Valtiolle.fi)
  
• Suomi–ruotsi-suursanakirja
  
• Bianca Ortiz Holmberg: En ordbok, två samhällen, fyra språkvarieteter (Språkbruk, 2/2020)

Palaa otsikoihin