Kotus-vinkit
Hyvää ihannetoimen päivää!
Piirilääkäri Kilpinen sepitti taide-sanan 1800-luvulla.
Elokuun yhdeksäntenä päivänä liputetaan Tove Janssonin ja suomalaisen taiteen kunniaksi. Taide on tunnetusti ikuista, mutta entä taide-sana?
Taide-sanan nykymerkityksessä sepitti Volmari Kilpinen vuonna 1842. Jyväskylän piirilääkäri Kilpinen rikastutti suomen kieltä kymmenillä uudissanoilla, sellaisilla kuin esine, henkilö, kielitiede, kirjailija, myymälä, sairas ja yleisö.
Martti Rapolan sanaston perusteella taiteeseen viitattiin 1800-luvulla monenlaisin sanoin. Käytössä olivat esimerkiksi ihannetoimi (Suometar 1847), kaunetaide (Wilhelm Carlsson 1876), keino (Gustaf Eurén 1858) ja taitomus (G. A. Gottlund 1828).
Taide on johdettu verbistä taitaa. Sillä viitataan nykyisessä yleiskielessä muun muassa ’merkityksellisinä pidettäviin aistipohjaisiin elämyksiin tähtäävään luovaan toimintaan ja sen tuloksiin’.
- Kielitoimiston sanakirja: taide
- Suomen etymologinen sanakirja: taide
- Rapolan 1800-luvun sanasto
- Sairas ja sairaala (Kysymyksiä ja vastauksia sanojen alkuperästä)
