Ajankohtaista Suomi–ruotsi-suursanakirjassa
Aivojumppa, resetoida ja sekasyöjä Suomi–ruotsi-suursanakirjaan
Sanakirjaan on lisätty noin 900 uutta hakusanaa.
Suomi–ruotsi-suursanakirjasta on ilmestynyt uusi versio. Sanakirjaan on lisätty noin 900 uutta hakusanaa, ja kaikkiaan hakusanoja on noin 110 000.
Suurin osa uusista sanoista on peräisin Kielitoimiston sanakirjan tuoreimmasta versiosta. Tällaisia ovat esimerkiksi aivojumppa (hjärngymnastik),
sekasyöjä (allätare), somevirta (flöde på sociala medier), eropuhe
(avskedstal) ja resetoida (återställa, nollställa).
Lisäksi noin 3 400:aa vanhaa sanakirja-artikkelia on muokattu.
Sanakirjan toimitukseen kuuluvat Nina Martola ja Pia Westerberg Kotimaisten kielten keskuksesta sekä Riina Heikkilä ja Tarja Larsson Ruotsin Kielineuvostosta. Tietotekniikan asiantuntijana toimii Monica Martens Göteborgin yliopiston ruotsin kielen laitokselta.
Kotuksen ja Göteborgin yliopiston yhteistyönä toteutettu Suomi–ruotsi-suursanakirja tullaan lähitulevaisuudessa siirtämään Kotuksen omalle aineistopalvelimelle. Samalla sanakirja saa uuden ulkoasun ja mobiililaitteille soveltuvan käyttöliittymän.
