Kotuksen uutiset 2015
Uusi Kielikello: Lähikuvassa virkakieli
Kielikello 3/2015 on ilmestynyt.
Ei ole olemassa yhtä virkakieltä, vaan eri yhteyksissä tarvitaan erilaisia kielenkäyttötapoja. Virkatekstejä ovat sekä säädökset ja päätökset että verkkosivut ja esitteet, jopa videot.
Näin kirjoittavat Aino Piehl ja Annastiina Viertiö Kielikellon 3/2015 artikkelissa Tavoitteena hyvät tekstit. ”Kaikkien näiden tekstien on onnistuttava tehtävässään, jotta yhteiskunta toimisi sujuvasti ja oikeudenmukaisesti.”
Uudessa Kielikellossa pureudutaan virkakielen lisäksi
muun muassa editoivan toimittajan työhön ja siihen, miten toimittajat
suhtautuvat kielenhuoltoon. Mukana on paljon muutakin kielenhuoltoon liittyvää asiaa. Riitta Korhonen kirjoittaa tehdäkseen-rakenteen erilaisista merkityksistä.
Kielikellon verkkosivut
Tavoitteena hyvät tekstit – koulutusta ja virkakielenhuoltoa
Meni naimisiin erotakseen – yksi- ja kaksitulkintaisia tehdäkseen-rakenteita