Siirry sisältöön
Haku

Kotus-vinkit 2019

15.11.2019 13.45

Koko Suomen huuhkajat

Murteissa on monenmoisia huuhkaimia, myös hyypiä.

Suomen miesten jalkapallomaajoukkuetta kutsutaan Huuhkajiksi. Menestyksen myötä joukkueesta on tullut ikään kuin koko kansan omaisuutta. Koko kansan omaisuutta ovat myös murteemme ja niitä kunnioittava Suomen murteiden sanakirja.

Suomen murteiden sanakirjasta – tuttavallisesti SMS:stä – löytyy paljon tietoa huuhkajista. Linnusta käytetään eri murteissa hieman toisistaan poikkeavia muotoja: huuhhaaja, huuhka, huuhkaani, huuhkahaukka, huuhkain, huuhkainen, huuhkainhaukka, huuhkainpöllö, huuhkajahaukka, huuhkajain, huuhkajainen, huuhkaijaishaukka, huuhkajapöllö, huuhkajas, huuhkajo, huuhkalainen, huuhkapöllö, huuhkaukko, huuhkaushaukka, huuhkinen, huuhtaja, huuhtajainen, huukka, huukkio. Osassa Suomea käytössä on myös sana hyypiä.

Huuhkajien avauskokoonpano. Huuhkajan nimityksiä Suomen murteiden sanakirjassa. Kuva: Risto Uusikoski ja Vesa Heikkinen.
Huuhkajien avauskokoonpano. Huuhkajan nimityksiä Suomen murteiden sanakirjassa. Kuvan suunnittelu: Risto Uusikoski ja Vesa Heikkinen. Kuvan toteutus: Risto Uusikoski.

Sana kirjassa

Kesällä 2021 pelattiin jalkapallon miesten EM-kisat. Huuhkajat olivat koko kansan huulilla, ja huuhkaja valittiinkin kesäkuussa kuukauden sanaksi.

Seuraavaksi Huuhkajat liihottelevat Kielitoimiston sanakirjaan. Syksyn 2021 päivitysversiossa huuhkaja-artikkelin loppuun on tulossa lisäys:

Erisn. Huuhkajat [= Suomen miesten jalkapallomaajoukkue] pelasi t. pelasivat hyvää puolustuspeliä.

Yxi huuhkaja huusi

Huuhkajan nimitys juontuu linnun huhilevasta ääntelystä. Kyse on siis onomatopoeettisesta eli ääntä mukailevasta nimityksestä.

Huuhkaja tunnetaan myös vanhassa kirjasuomessa. Tässä pari esimerkkiä Vanhan kirjasuomen sanakirjasta:

Mine olen ninquin hwhkaija nijsse häwitetyis Caupungisa (Agricola)
yxi huuhkaja huusi, yxi yö-rastais weisais, yxi taiwaan-mäkärä määky (Ganander)
Huhkaja, Hyypiö, ja Yöcköi (Biblia)

Huha-nimiä

Huuhkaja voi olla taustalla myös joissakin Huuha- ja Huha-alkuisissa paikannimissä. Esimerkiksi Evijärveltä on saatu talteen Huuhanneva. Suolla kerrotaan olleen huuhkajia, ja linnunnimitys esiintyykin paikkaunnalla huuhka-asussa.

Digitaalisessa nimiarkistossa on useita Huuhkaja-nimiä esimerkiksi saaren, pellon tai metsän nimenä. Huuhkaja-alkuisia nimiäkin on paljon, esimerkiksi Huuhkajakallio, Huuhkajakumpu ja Huuhkajanlampi. Arkistosta voi etsiä myös huuhkajan moniin murteellisiin nimityksiin liittyviä nimiä.

Bubo bubo ja Bubi

Bubiksi alettiin kutsua huuhkajaa, joka ilmestyi Helsingin Olympiastadionille tammikuussa 2007. Huuhkaja sai nimen Bubi, koska se viihtyi stadionin televisioselostustasanteella ja tuolla tasanteella teki usein työtään toimittaja Bror-ErikBubiWallenius.

Linnun Bubi-kutsumanimi viitannee myös huuhkajan tieteelliseen nimeen Bubo bubo. Bubi-huuhkajasta tuli Suomen jalkapallomaajoukkueen epävirallinen maskotti.

Muokattu 14.10.2021. Lisätty osio huuhkajasta kuukauden sanana ja Kielitoimiston sanakirjan huuhkaja-artikkelin päivityksestä.

Palaa otsikoihin