Hyvää virkakieltä 2019
Hyvän virkakielen oppia verkossa
Virkakielen opiskelumateriaali on pian kaikkien saatavilla.
Kotimaisten kielten keskuksessa (Kotus) aloitettiin vuoden alussa hanke, jonka tuloksena syntyy hyvän virkakielen opintokokonaisuus. Tavoite on kunnianhimoinen, mutta niin sen pitääkin olla. Tekijöinä ovat Kotuksen asiantuntijat, joilla on vuosikymmenten pitkäjänteiseen työhön pohjaavaa kokemusta ja osaamista virkakielestä. Tuloksena on kattava hyvän virkakielen perusopintopaketti, joka on verkossa kaikille avoimesti saatavilla.
Virkakielen opintokokonaisuuden tekeminen on ollut
Kotuksessa suunnitteilla jo jonkin aikaa. Viranomaisten yhteistä hyvän
virkakielen koulutusohjelmaa ehdotettiin Hyvän virkakielen toimintaohjelmassa,
joka julkaistiin vuonna 2014. Toimintaohjelma sisältää eri tahoille suunnattuja
ehdotuksia toimenpiteistä, joilla virkakieltä voidaan parantaa.
Koulutusohjelmaa on Kotuksessa jo edistettykin. Vuonna 2017
julkaistiin säädöskielen ohjesivut ja maaliskuussa 2018 Hyvä virkakieli
-pilottikurssi valtionhallinnon yhteisen E-oppiva-hankkeen kanssa. Hyvä
virkakieli on ollut yksi E-oppiva-oppimisympäristön suosituimmista kursseista.
(Laaksonen 2018.)
Virkakielen
verkko-opiskelumateriaali -hanke on kolmivuotinen (2019–2021). Kotus on saanut
sitä varten opetus- ja kulttuuriministeriöltä kehittämisrahaa nyt vuodeksi
2019.
Hankkeessa työstetään
myös opetussuunnitelma ja verkkosivut
Hyvän virkakielen opintokokonaisuus kattaa virkakielen
keskeiset aihepiirit ja koostuu erilaisista verkko-opiskelumateriaaleista,
kuten videoista, ohjeista, esimerkeistä, harjoituksista ja lukuvinkeistä. Hyvän virkakielen opetussuunnitelmassa taas
määritellään, mitä virkahenkilöiden pitäisi hyvästä virkakielestä tietää.
Taustalla vaikuttavat hallintolain kielipykälä ja Hyvän virkakielen
toimintaohjelma.
Hankkeessa
uudistetaan myös Kotuksen virkakielen verkkosivut. Sivujen rakennetta selkeytetään
ja sivuille kootaan muun muassa hyvän virkakielen ohjeita. Hyvän virkakielen verkko-opiskelumateriaali
sijoitetaan Kotuksen verkkosivuille, tai ainakin materiaaliin pääsee sivuilta
helposti. Tavoitteena on mahdollisimman saavutettava verkkosivu- ja
materiaalikokonaisuus.
Hyvä virkakieli on yhteinen asia
Hyvän
virkakielen opintokokonaisuuden on tarkoitus palvella ensi sijassa valtion ja
kuntien työntekijöitä. Tärkeimpänä tavoitteena on selkeyttää virkakieltä ja
petrata viranomaisten kirjoitustaitoja, jotta viranomaisten toiminta
tehostuisi, hallinto muuttuisi avoimemmaksi ja kansalaisten oikeusturva ja
osallistumismahdollisuudet paranisivat. Avoimen verkko-opiskelumateriaalin toivotaan tavoittavan myös
virkakieltä tulevissa työtehtävissään käyttävät opiskelijat ja heidän
opettajansa sekä tietenkin kaikki hyvästä virkakielestä kiinnostuneet
kansalaiset.
Opintokokonaisuutta
ja verkkosivuja ei suunnitella suljettujen viraston ovien takana, vaan
toivomme, että saamme innostettua suunnitteluun mukaan sidosryhmiämme,
verkostojamme, asiakkaitamme, yhteistyökumppaneitamme, seuraajiamme – ja
kriitikkojamme rakentavassa hengessä. Kutsumme kaikki pitkin matkaa
osallistumaan keskusteluun sekä sisältöjen suunnitteluun ja testaamiseen.
Ensimmäisenä keskustelun ja palautteen kanavana avaamme hankkeelle oman Kotus-blogin. Kapulat kielestä -blogin löydätte Kotuksen sivuilta osoitteesta kotus.fi/kapulatkielesta. Päivitämme blogiin kuulumisiamme ja valjastamme teidät avuksemme pohtimaan ajankohtaisia aiheitamme ja kysymyksiämme. Uusista blogipäivityksistä tiedotamme Kotuksen Twitter-tilillä (@Kotus_tiedotus) ja Virkakieli-sivulla Facebookissa. Pysykäähän kanavilla!
MARIANNE LAAKSONEN
Kirjoitus on ilmestynyt Virallisen lehden Hyvää virkakieltä -palstalla 5.3.2019.
Linkkejä ja lukemista:
Hyvän
virkakielen toimintaohjelma (pdf)
Hyvä
virkakieli -kurssi (avoin valtionhallinnon työntekijöille)
Marianne Laaksonen: Näin syntyi Hyvä virkakieli
-verkkokurssi (Hyvää virkakieltä -palsta 25.4.2018)