Elektroniikkaa iholle, suolaa ja pippuria hiuksiin
Uudissanataulu: maaliskuu 2019.
Maaliskuun Uudissanataulu-videoblogissa Kielitoimiston sanakirjan toimittajat Ilona Paajanen ja Minna Pyhälahti käsittelevät uusia tieteen ja muodin ilmiöitä. Venyvä elektroniikka on vasta kehitteillä, kun taas luonnollista suola ja pippuri -tyyliä on näkynyt hiuksissa iät ja ajat.
Venyvällä tai joustavalla elektroniikalla viitataan kalvomaisiin, taipuisiin älylaitteisiin, joita voidaan kiinnittää esimerkiksi iholle laastarin tavoin. Uutta teknologiaa kehitellään muun muassa Tampereen yliopistossa. Venyvä elektroniikka on sanaliitto, jonka osista nähdään heti, että kyseessä on ’elektroniikka joka venyy’ – niin erikoiselta kuin ajatus joustavista älylaitteista tuntuukin.
Toinen vlogissa esiin nostettu sana on suola ja pippuri -tyyli: hiusmuoti, jossa annetaan harmaiden näkyä mustan seassa. Tyylin viimeaikainen edelläkävijä on Kiinan presidentti Xi Jinping, joka on avoimesti antanut hiustensa harmaantua kommunistipuolueen perinteestä huolimatta. Kampaamoissa tehdään myös suola ja pippuri -käsittelyä, eli värjätään tummia raitoja nuorentamaan harmaata tukkaa.
Videolla käsitellyt sanat ovat niin sanottuja taulusanoja: kielenkäytön värikkäitä tulokkaita, joita kotuslaiset ovat kirjanneet yhteiseen vapaamuotoiseen uudissanatauluunsa. Videon keskeinen sisältö on selostettu Ajankohtaista Kielitoimiston sanakirjassa -palstan uutisessa 3.4.2019.
Palaa otsikoihin | 0 puheenvuoroa | Keskustele