31.3.2017 11.28Kirjeitä kentältä
Maisteri
Inkeri Tuovinen keräsi murresanoja Ruotsin Länsipohjan suomenkieliseltä
väestöltä. Tässä tekstissä esitetään katkelmia Tuovisen ja hieman Sanakirjasäätiönkin
kirjeistä vuosilta 1931–1935.
21.3.2017 10.48Elinvoima ei kasva elinvoima-sanaa viljelemällä
Sana on liian monitulkintainen kunnallishallinnon nimiin ja virkanimikkeisiin.
15.3.2017 13.08Styroksia ja murresanoja
Finlandismit, käännökset suomesta ruotsiin ja suomenruotsin murteet ovat arkipäivää suomenruotsalaiselle kielenhuoltajalle.