10 kysymystä kielestä 2022
Hyviä tarinoita ja kansantajuista viestintää kaupunkilaisille
Lauri Hännistä kiehtoo viestinnän luoma yhteenkuuluvuuden tunne.
1. Milloin ja miten sinusta tuli kieli-ihminen?
Hämmentävän myöhään. Ylioppilaskirjoitusteni huonoin arvosana taisi olla äidinkielestä, enkä opiskellut lukiossa mitään valinnaisia kieliä.
Kun kiinnostuin viestinnästä, kaikki muuttui. Opiskelin viestintää ja itseopiskelin kirjoittamista. Tehdessäni viestintää päivätyönäni kirjoitin lisäksi lomilla matkailujuttuja freelancerina eri lehtiin sekä opiskelin vähän kieliäkin työväenopistossa.
2. Mikä sinua erityisesti kiinnostaa äidinkielessäsi tai muissa kielissä?
Rakastan hyviä tarinoita. Tarinoita, jotka herättävät tunteita.
Työssäni minua kiinnostaa selkeä tiedonvälitys. Myös viestinnällä luotu yhteenkuuluvuuden tunne ja porukan motivoiminen yhteiseen tekemiseen kiehtoo.
Taustalla on myös maailman muuttaminen paremmaksi. Sitä
tunsin eniten tekeväni, kun työskentelin ympäristöjärjestö BirdLifella. Toki
”hyvien puolella” olen mielestäni nytkin, kun rakennamme kestävää joukkoliikennettä.
3. Miten kieliasiat ovat läsnä jokapäiväisessä elämässäsi?
Työssäni olen tekemisissä tekstin, valokuvan ja vähän videonkin kanssa. Tykkään niistä kaikista.
Kotona luen, myös ranskaksi ja espanjaksi. En sanoisi
puhuvani näitä kieliä, mutta pysyn romaanien juonessa mukana. Nuo kielet ja
kulttuurit kiinnostavat minua. Lomalla luen suomeksi.
4. Mitä ajattelet tämänhetkisestä kielimaisemastamme? Entä kielen muutoksesta?
Myönnän, että minua ärsyttää englannin kielen nouseva asema
suomalaisessa yhteiskunnassa. Tätä perustellaan muun muassa sillä, että muuten
emme saisi huippuosaajia maahamme. Jos he ovat huippuja, niin ei
kai suomen kielen opiskelunkaan luulisi ihan mahdotonta olevan… Jos itse
muuttaisin toiseen maahan, paikallisen kielen perusteiden oppiminen olisi itsestäänselvyys.
Myös Helsingin kaupunki on lisännyt englanninkielistä
viestintää, vaikka oman kokemukseni mukaan moni maahanmuuttaja haluaisi saada
kaupungin tiedotteet mieluummin selkosuomeksi tai edes selkeäksi suomeksi kuin
englanniksi.
5. Katsotko pystyväsi vaikuttamaan siihen, miten kieleen ja eri kieliin Suomessa suhtaudutaan?
En, mutta pystyn vaikuttamaan siihen, mitä ja miten
Kruunusillat-hanke viestii julkisuuteen. Haluan, että viestimme
kaupunkilaisille ovat kansantajuisia ja kiteytettyjä. Viestintätiimimme kääntää
insinöörikielen kansankieleksi ja poistaa kaiken turhan byrokraattisen
sanahelinän.
6. Mitä mieltä olet Suomessa nykyään käytävästä kielikeskustelusta?
Myönnän, että en hirveästi seuraa kielikeskustelua.
7. Mikä on mielestäsi kielessä kauneinta ja kauheinta?
Kauneinta ovat lapsieni sanat. Kun tulen töistä, minua halataan ainakin toistaiseksi jo eteisessä ja sanotaan: ”Isä, mun on ollut sua ikävä.”
Kauheaa tai ainakin absurdia ja surullista on pyöräilijöiden
ja autoilijoiden vastakkainasettelu Helsingissä sekä pääkaupungin keskustan
näivettymiskeskustelu, joka mielestäni keskittyy epäolennaisuuksiin.
8. Jos olisit kielenkäytön laji tai tekstilaji, mikä laji olisit?
Olisin varmaan liian suorasanainen tviitti, vaikka
haluaisinkin olla novelli, jossa on kiinnostava alku, tiukasti kyydissä pitävä
keskikohta ja mieleenpainuva loppu.
9. Jos joutuisit autiolle saarelle ja saisit ottaa mukaan yhden kirjan, minkä kirjan ottaisit?
Tämä on helppo: ottaisin erikoislääkäri Heikki Karisen Kaukomatkailijan lääkintähuolto ja ensiapu -kirjan.
Tämä oranssikantinen pikkukirjanen tunnetaan pelkällä kirjoittajan nimellä Karinen vuorikiipeilijöiden ja muiden seikkailijoiden keskuudessa, ja vaikka en itse ihan tuohon joukkoon kuulukaan, teos on ollut mukanani usealla lähes autiolla saarella.
Kirjan ehkä tärkein ohje on: älä luovuta ikinä.
10. Mitä muuta haluat sanoa jutun lukijoille?
Annan kolme kirjasuositusta. Nämä kirjat ovat sellaisia, että ne muistaa vielä vuosia lukemisen jälkeen:
Pierre Lemaitre: Alex. Palkitun
ranskalaiskirjailijan palkittu poliisitrilleri. Juonenkäänteiden aatelia. Ei
herkille.
Blake Crouch: Wayward Pines -trilogia. Scifimysteeri, johon et lukiessasi usko löytyvän järkevää selitystä – mutta se löytyy. Ja se on hyvä.
Johanna Sinisalo: Kädettömät kuninkaat ja muita
häiritseviä tarinoita. Kirjallisuuslajien kuningas on mielestäni novelli.
Tämän novellikokoelman nimi kertoo kaiken.
Lauri Hänninen on
Kruunusillat-raitiotien viestintäpäällikkö. Hän loi aiemmassa työssään Helsingin rakennusviraston
persoonallisen ja palkitun sometyylin, jonka perintöä kaupunkiympäristön toimiala
on jatkanut.
Toimitus: Marianne Laaksonen