Tulosten äärellä
Opettajana olen usein kohdannut oppilaita, joiden kunnianhimo on suurempi kuin työkyky.
Kotus-blogi
Uudenlaista kahvilakulttuuria: tässä ois Kertulle espressoa
Uudessa amerikkalaisketjun kahvilassa asiakkaita puhutellaan etunimellä.
Lauseen marssijärjestys
”Taidemuseo rakennetaan Katajanokalle.” Otsikon implisiittinen merkitys paljastuu, kun sitä vertaa vaihtoehtoon ”Katajanokalle rakennetaan taidemuseo”. Guggesta on puhe.
Kemin Jokke, Noomin mies ja suden suudelma
Eilisillan uutislähetyksen loppukevennyksenä seurattiin lasten raamattuvisan finaalia.
Lukemisen vaikeus
Kaikki tietävät, että ”kauneus on katsojan silmässä” tai että ”makuasioista ei voi kiistellä”.
Laki on niin kuin se kirjoitetaan
Uusimmassa Kielikellossa Sirkka Paikkala kirjoittaa vuoden 1985 avioliittolain vaikutuksista sukunimen valintaan, ja jotenkin päädyin tuosta parin mutkan kautta ottamaan iltalukemiseksi vuoden 1945 etunimilain perusteluineen.
Persoonallista
Työssäni olen tullut huomaamaan että suomen kielessä persoona ilmaistaan usein kovin eri tavalla kuin englannissa.