Tuoko yhteismaksualue käyttöön SEPA-kortit?
SEPAssa ei tarvita kaksoispistettä.
virkakieli
Normit, vaihtelu ja kielenkäyttö
Hyvä kielenkäyttäjä tuntee kirjoitetun kielen tradition, mutta toisaalta ymmärtää sanoiksi puetun normatiivisuuden rajallisuuden.
Etyj-puheenjohtajuus tulee, oletko valmis taivuttamaan lyhenteitä?
Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestöllä on pitkä ja hankala nimi, ja siitä käytetäänkin usein lyhennettä ETYJ.
Mitä se selkeä suomi oikein on?
Vesa Heikkisen alustus virkakieliseminaarissa Pikkuparlamentissa 28.2.2007.
Tekstinhuolto ja työnteon rakenteet
Kun tekstit leviävät työpaikan ulkopuolelle, niiden kautta syntyy käsitys paitsi itse asioista myös työyhteisöstä.
Esteettömyys, saavutettavuus, syrjimättömyys
Kaikki kolme kaunista tavoitetta, esteettömyys, saavutettavuus ja syrjimättömyys ovat sanoina kankeahkoja.
Vaativia virkatekstejä vaatimattomin välinein
Muiden vaatimusten paineessa jää hallintolain vaatimus selkeästä, ymmärrettävästä ja asiallisesta kielenkäytöstä helposti kakkossijalle.
Virkateksteissä panostettava määrän sijasta laatuun
Kaikilla tekstien tekemiseen osallistuvilla pitäisi olla kontaktit toisiinsa.
Asiakas tulee virastoon ongelmineen ja tunteineen
Tutkimuksesta käy selvästi ilmi kasvotusten asioinnin tärkeys.