Tuntuuko, että pitkän virkkeen pääasia hukkuu sanojen sekaan? Syynä voi olla määriteketju. Määriteketju muodostuu, kun jonkin sanan edelle kasautuu monta sitä määrittävää sanaa:
Verkkopalvelussamme hakemuksen yhteydessä jätettyjen liitteiden tarkastamiseen kuluva aika voi vaihdella viikosta kahteen viikkoon.
Pitkät määriteketjut voivat vaikeuttaa ymmärtämistä, sillä ne saattavat viedä huomion virkkeen pääasiasta. Tällöin ydinasia hautautuu sivuseikkojen alle.
Näin vältät määriteketjut
Ensiksi kannattaa miettiä, ovatko kaikki määritteet tarpeellisia. Virkkeestä on hyvä karsia määritteitä, jotka eivät ole viestin ydinasian kannalta olennaisia:
Liitteiden tarkastaminen kestää viikosta kahteen viikkoon.
Määriteketjun voi myös hajottaa tekemällä sivulauseen. Seuraavaksi tarkasteltavana on pitkän määriteketjun sisältävä virke ja ratkaisuehdotus, jossa määriteketju on purettu kahteen osaan. Joka-sanan aloittama sivulause rytmittää virkettä ja tekee siitä sujuvamman:
Maksu perustuu Maksujärjestelyt ja perittävät kulut -sivulla olevaan kunnalliseen maksutaulukkoon.
Maksu perustuu kunnalliseen maksutaulukkoon, joka on Maksujärjestelyt ja perittävät kulut -sivulla.
Ongelma voidaan ratkaista myös pilkkomalla virke useaksi virkkeeksi:
Maksu perustuu kunnalliseen maksutaulukkoon. Taulukkoon voit tutustua Maksujärjestelyt ja perittävät kulut -sivulla.
Lisätietoa
