Järjestöjen rahoitusleikkaukset uhkaavat kielityön kenttää
Samalla kielellisten oikeuksien toteutuminen vaarantuu.
Ulla Tiililä
Kelan tekstejä selkeyttävät viraston omat kielenhuoltajat
Tekstien kehittämisohjelman loppuseminaarin voi katsoa tallenteesta.
Hyvää virkakieltä ja selkokieltä on edistettävä rinnakkain
Selkeää viranomaiskieltä ja selkokieltä pitää pohtia kokonaisuutena.
Hallintoa kehitetään käsitteillä
Mutkikkaat ajatusrakennelmat supistuvat sloganeiksi ja hallinnolliseksi taakaksi.
Tekstien äärellä uupuvat sekä työntekijät että asiakkaat
Yhteiskunta pyörii tekstien varassa, mutta kielityön vaatimia resursseja ei yleensä huomata.
Hyvästä kielestä lukijan palvelemiseen
Ulla Tiililä: virkakielenhuollossa on joskus oltava tiukempi kuin yleiskielenhuollossa.
Tietosuojauudistus ulottuu myös kieleen
Tietosuojauudistus asettaa monenlaisia vaatimuksia myös kielelle. Montako kielen asiantuntijaa uudistusta varten palkattiin, kysyy Ulla Tiililä kolumnissaan.