Siirry sisältöön

Lausunto nimestä Sisä-Savon seurakunta (8.4.2026)

Suonenjoen ja Rautalammin seurakunnat ovat tehneet aloitteen seurakuntaliitoksesta. Kuopion hiippakunnan tuomiokapituli pyytää Kotimaisten kielten keskuksen lausuntoa uudelle seurakunnalle ehdotetusta nimestä Sisä-Savon seurakunta.

Kuntien nimet osana seurakunnan nimeä

Seurakunnan nimen tärkein tehtävä on yksilöidä ja paikantaa kohteensa. Perinteiseen seurakunnan nimeen sisältyy yleensä kunnan tai kunnan osan nimi, jolloin nimi kertoo seurakunnan sijainnin yksiselitteisesti. Yksi toimivan nimen ominaisuus on nimen pysyvyys. Siksi seurakuntien määrää vähennettäessä on hyvä pohtia, voisiko jokin olemassa olevista seurakunnan nimistä toimia edelleen uuden kokonaisuuden nimenä, vaikka toimialue onkin entistä laajempi. Laajentumisesta on mahdollista kertoa muullakin tavalla kuin nimellä.

Monissa tapauksissa yhdistymisen kautta syntyneen seurakunnan nimeksi on valittu isoimman seurakunnan nimi. Tässä tapauksessa isomman seurakunnan nimi on Suonenjoen seurakunta. Toisaalta Rautalammin seurakunta on seurakunnista vanhempi ja Suonenjoen seurakunta on aiemmin kuulunut siihen kappeliseurakuntana, millä voisi perustella nimen Rautalammin seurakunta valitsemista. Lisäksi uusi seurakunta kuuluu Rautalammin rovastikuntaan.

Jos seurakunnat eivät halua valita toisen yhdistyvän seurakunnan nimeä yhteiseksi nimeksi, voidaan nimeen ottaa myös kaksi kunnan nimeä. Toimivia nimiä ovat Rautalammin ja Suonenjoen seurakunta ja Suonenjoen ja Rautalammin seurakunta. Vaihtoehtoisesti voidaan valita nimimuoto Rautalammin–Suonenjoen seurakunta tai Suonenjoen–Rautalammin seurakunta. Näissä nimissä erisnimien välissä kuuluu oikeinkirjoitussuositusten mukaan olla ajatusviiva (pitkä viiva) ja molemmat paikannimet taipuvat genetiivissä. Ajatusviivan sisältävä nimi voi kuitenkin olla käytössä hankalampi kuin ja-sanan sisältävä.

Se, että seurakunnan nimessä on toisen kunnan nimi ensin, ei tarkoita, että ensin mainittu olisi jollain lailla jälkimmäistä tärkeämpi. Suomen kielessä lyhyempi nimi tulee yleensä nimiyhdistelmissä ensimmäiseksi niin sanotun viskurilain mukaisesti. Tässä tapauksessa kuntien nimet ovat kuitenkin lähes yhtä pitkät, joten viskurilaki ei vaikuta nimien järjestykseen. Yksi vaihtoehto on valita ensimmäiseksi nimeksi aakkosjärjestyksessä ensimmäisenä oleva nimi eli Rautalampi.

Nimiehdotus Sisä-Savon seurakunta

Uudelle seurakunnalle on ehdotettu nimeä Sisä-Savon seurakunta. Nimi Sisä-Savo viittaa kuitenkin Rautalampia ja Suonenjokea laajempaan alueeseen. Esimerkiksi Sisä-Savon seutukuntaan kuuluvat Rautalampi, Suonenjoki, Tervo ja Vesanto. Nimiehdotukseen on otettu mallia Sisä-Savo-lehden nimestä, mutta lehden levikkialuekin käsittää edellä mainitut neljä kuntaa sekä Karttulan. Myös muun muassa Sisä-Savon perinneyhdistys ry:n ja Sisä-Savon luonnonystävät ry:n toimialuetta ovat Rautalampi, Suonenjoki, Tervo ja Vesanto.

Kotimaisten kielten keskus ei suosita uudelle seurakunnalle nimeä Sisä-Savon seurakunta. Nimi Sisä-Savo viittaa vakiintuneesti uuden seurakunnan toimialuetta laajempaan alueeseen, ja Tervo ja Vesanto saatettaisiin helposti mieltää osaksi Sisä-Savon seurakuntaa, vaikka ne muodostavat yhdessä Niiniveden seurakunnan.

Suositus

Kotimaisten kielten keskus suosittaa yhdistyvän seurakunnan uudeksi nimeksi ensisijaisesti jotakin seuraavista:

  • Rautalammin seurakunta
  • Suonenjoen seurakunta
  • Rautalammin ja Suonenjoen seurakunta
  • Suonenjoen ja Rautalammin seurakunta

Mahdollisia ovat myös nimet Rautalammin–Suonenjoen seurakunta ja Suonenjoen–Rautalammin seurakunta.

Jaa