Lollin bloginiekan virolaislainoja
Suomenlahden takana sanasto on rehevää. Miksi virolaislainoja on suomessa niin vähän?
Kotus-blogi
Sitten leikitellään sloganeilla
Kielellinen leikittely on voimissaan mainoslauseissa. Kutkuttavaa vai kökköä?
Töhnä, möhnä, mönjä – munasto makustelussa
Ensi makustelulla töhnämuna kuulostaa irvokkaalta. Pian siihen kuitenkin tottuu.
Kewät keickuin tulepi Ilon cansa ilmestypi
Kevään merkkejä etsitään vuosi vuodelta yhä aikaisemmin, kuka mistäkin.
Käskymuotoisia kehotuksia asiakkaalle?
Työpaikka tilasi asiakaspalvelijoilleen palautetta chat- ja sähköpostiviesteistä.
Liikaa englantia?
Nimimerkki ”Kulttuurin viitanliepeitten hännystelijä” ihmettelee, miksi elokuvien nimet jätetään usein kääntämättä.
