Kotimaisten kielten keskus valitsee kuukauden sanaksi aina jonkin erityisen ajankohtaisen sanan. Valintaprosessi on kiperä, sillä ajankohtaiset aiheet ja näkökulmat eivät ammentamalla lopu. Kieli liittyy kaikkeen, kuten usein Kotuksessa toistelemme.
Saimme syyskuussa ajatuksen: Entä jos sinä, hyvä lukija, saisit valita syyskuun sanan? Miten sinä lähtisit katsomaan maailmaa? Esitimme kysymyksen sosiaalisen median tileillämme ja saimme kaikkiaan yli viisikymmentä vastausta.
Katson tässä kirjoituksessa syyskuista maailmaa kielen kautta. Siten, kuten yleisömme sen meille tiivisti yhteen sanaan. Läpileikkaus, poikkileikkaus, ote?
Maailma on turvaton
Sanojen perusteella maailma on turvaton. Tärkeitä asioita ovat muun muassa turvatakuut, huoltovarmuus ja varautuminen. Huoltovarmuus on pysynyt korostetun ajankohtaisena jo pitkään, on sillä viitattu sitten uusiin pandemioihin varautumiseen tai Euroopan turvallisuustilanteen muuttumiseen. Turvatakuista on keskusteltu Ukrainan suhteen ja osana muuta Nato-keskustelua.
Varautumista on myös droonimuurin suunnittelu. Tämä valitettavan ajankohtainen, robottilennokkien torjuntajärjestelmää merkitsevä sana oli monen mielestä kuukauden keskeisin. Se valittiin myös Kotuksen kuukauden sanaksi. Valinta tehtiin hyvissä ajoin ennen tekstin julkaisemista 26. syyskuuta, mutta asia muuttui yhä vain ajankohtaisemmaksi Tanskassa tapahtuneen droonihäirinnän myötä. Tekstin julkaisupäivänä tuntui, ettei otsikoihin muuta mahtunutkaan.
Turvallisuustilanteeseen liittyvät myös informaatiovaikuttaminen, sotatalous ja ilmatilaloukkaus. Mieleen tulee kovasti se, miltä maailma alakoululaisen silmin näyttääkään lööppien loisteessa. Voimme vain toivoa, että sotasanasto olisi pian jälleen vähemmän ajankohtaista.
Maailma on politiikkaa
Politiikka on aina pinnalla. Alkusyksyä leimasi hallituksen ympärillä käyty rasismikeskustelu, joka päätyi jonkinlaiseen rasismisopuun – joka on sanana vähintään yhtä mielenkiintoinen kuin sitä edeltänyt ja sitä seurannut debatti. Esiin nostettiin heikkolaatuinen ihmisiin viitattessa, sananvapaus mainittiin tietenkin myös.
Eräs vastaaja etsii piilotyöpaikkoja, toinen kysyy olemmeko menossa bankrottiin? Mahdollisesti kansakuntana siis. Onko liian moni pääomarajoittunut? Talouteen liittyvät myös sopeuttaminen ja velkajarru. Haastavan asetan tähän, vaikka se sopisi tässä kirjoituksessa minkä tahansa listan jatkoksi.
Maailma on paha
Kansanmurha ei saisi koskaan olla ajankohtainen sana. Eräs vastaaja tiivisti ajatuksensa ilmaukseen väärällä puolella historiaa.
Ympäristömurha on hyvin suoraan sanottu, ja sitä ehdotettiin siksi englannin ecocide-rikosnimityksen suomennokseksi luonnontuhonnan tilalle. Vihreä siirtymä on välttämätön, mutta huolta aiheutti se, voidaanko ilmausta käyttää myös sumuverhona aivan muita etuja ajettaessa.
Maailma elää
Maailma on myös tässä ja nyt. Vastapainona raskaille aiheille ajankohtaisia ovat onneksi myös syssymyssy ja värikylläinen, sumu ja sade. Jollain on myös synttärit, jonkun elämää on värittänyt painirunoelma.
Erään vastaajan mieli urheilee. Hänen kielensä päällä ovat laitapelaajat eli laiturit, moukariringissä kairaaminen sekä maalien tekeminen eli maalaaminen.
Miten maailma makaa
Saimme myös mietittävää. Fariseusten hapatusta, meille sanottiin viitaten uutisointiimme vieraskielinen-termin käytöstä. Tökkelisormi voidaan tulkita kehotukseksi tutkiskella Verohallinnon viestinnän raikkaita tuulia. Tekoäly, tuo maailman kaikkien ongelmien syy ja ratkaisu, käy huulilla useammin kuin kahvikuppi.
Tästä poikkileikkauksesta tuli mollivoittoinen. Kertoo se sitten maailmasta, sen kokemisesta tai nettikeskusteluihin osallistumisesta. Tuleeko maailmaa herkemmin tarkasteltua ikävät ilmiöt edellä? Onko maailma vain sellainen – turvaton ja täynnä huolia?
Vai onko ikäviä ilmiöitä sekä sanoja, joihin ne kiteytyvät, yksinkertaistesti tärkeää nostaa esiin? Kissa pöydälle, jotta maailmasta tulisi parempi paikka? Johnny Cash sen sanoi: kunnes asiat ovat valoisampia, olen mies mustissa.