Siirry sisältöön

ruotsin kieli

Tunnetko pikkuserkkusi?

Suomessa pikkuserkku voi olla aikuinen hujoppi. Riikinruotsin yleiskielessä asia on toisin.

Riittämätön turvaväli. Kuva: Risto Uusikoski.

Svenska Akademiens ordbokin jatko on turvattava!

Historiallisen sanakirjan lakkauttamisuhka huolettaa Suomessakin.

Svenska Akademiens ordbokin osia hyllyssä. Kuva: Alicia Fagerving. Creative Commons.

Lippu

Lippuja on monen näköisiä ja kokoisia, nykyään usein sähköisiäkin. Mistä sana lippu on tullut kieleen?

Väinö Vilponiemi leimauttamassa äänestyslippunsa. SDP:n puolueäänestys kansanedustajaehdokkaista. Pori 9.11.1971. Kuva: Uusi Aika -sanomalehti. Satakunnan museo. CC BY 4.0.

Suvaitsevalla linjalla

Nina Martolaa kiehtoo kielten rikkaus.

Omakuva: Nina Martola.

Lauantai

Mistä tulee lauantain nimi?

Selänpesu saunan pesuhuoneessa. 1949–1950. Kuva: Hugo Sundström. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Korvapuusti

Miksi korvapuusti on korvapuusti?

Korkeavuorenkadun kauppojen syystempauspäivä. Kahvilan myyjällä tarjottimella jättikokoisia korvapuusteja. Helsinki, 21.9.1977. Kuva: Harri Ahola. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.
Uutiset
Uutiset

Språkbrukille uusi ilme

Språkbruk on uudistunut. Ainoa kieleen keskittyvä suomenruotsalainen aikakauslehti sisältää nyt entistä enemmän kuvia ja väriä.

Språkbruklogga

Lohikäärme

Miksi suomen kielessä on lohikäärme, vaikka tulta syöksevällä hirmuliskolla ei ole mitään tekemistä lohen tai käärmeen kanssa?

Pyhä Yrjänä kukistaa lohikäärmeen. Kuva: Constantin Grünberg, Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.
Uutiset
Uutiset

Hen, ruotsin uusi pronomini

Sukupuolineutraali hen.

Reuters ruta loppui: 28 vuotta ja 754 kielikolumnia

Ensimmäinen kolumni ilmestyi vuonna 1986.

Mikael Reuter. Kuva: Patrik Schauman.