Inkri – muuan selviytyjä
Inkri oli ollut se pylväs, joka oli pitänyt perhettä pystyssä.
murteet
Mustasukkaisuutta yli rajojen
Pohjanmaan ruotsalaismurteissa tunnetaan sanonta gå med svartsockar ’kulkea mustissa sukissa’.
Ei osaa päivää sanoa
Silloin tällöin sattuu, että työtoveri, naapuri tai joku muu ei tervehdi, vaikka mielestämme pitäisi.
Pasma, pirta ja sukkula
Sanat ovat alkujaan konkreettisia kankaankudontaan liittyvien käsitteiden nimityksiä.
Varvas näkyy jo!
Paarmuskan tehtävänä oli hoitaa synnytykseen liittyvät käytännön toimet ja antaa henkistä tukea.
Västäräkistä vähäsen
Västäräkki kuuluu vanhimpiin suomalais-ugrilaista perua oleviin linnunnimiimme.
Mämmipäivä
Pääsiäismämmin lisäksi Suomessa on valmistettu monenlaisia muitakin kansanomaisia mämmejä.
Liian pitkä askel
Kielessä on askelen lisäksi koko joukko muitakin etäisyyden ilmauksia, joille on yhteistä summittaisuus, epämääräisyys.
Ikkunasta akkunaan
Ikkuna on kulttuurisana. Sen murteissa tavattavat merkitykset osoittavat, miten seinässä oleva valoaukko on kehittynyt vuosisatojen kuluessa.
