Työtön vai vailla työtä?
Synonyymisinä pidetyillä ilmauksilla on harvoin – jos koskaan – aivan sama merkitys.
johdokset
Mitä pienet edellä, sitä isot perässä (eli aikuisetkin fanittaa)
Helposti tunnistettava verbinjohdin eli loppuosa ”ttaa”, ”ttää”, on tavallinen uudissanoja luotaessa.
Siskokset ja samikset
Rakkailla samaan ryhmään kuuluvilla sukulaisilla on suomen kielessä paljon nimityksiä.
Maidoke on kuin rahake
Substantiivikantaiset ke-johdokset ilmaisevat usein kantasanan tarkoitteen kaltaista, mutta siitä jollakin olennaisella tavalla poikkeavaa esinettä tai asiaa.
Järjestään hyvää ainesta
Sekä järjestään että järjestäen ovat hyvää suomea. Ne vain merkitsevät eri asioita.
Asukkaannimityksistä
Asukkaannimitykset ovat yleissanoja, ja siksi ne kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella.
Isonen vai isoinen?
Mitä kielentutkijan kotkotuksia se on, että pitäisi olla isoinen? Mistä i siihen tulee?