Vastaus

Kotuksessa kartutetaan Nykysuomen sanatietokantaa, laajaa sana-arkistoa, joka on ikään kuin uusien sanojen kotipesä ja odotushuone. Sanat päätyvät yleensä ensin sanatietokantaan, ja vasta vakiinnuttuaan ne voidaan lisätä Kielitoimiston sanakirjaan.

Tietokannasta löytyy harvoin sanojen ensiesiintymiä, sillä niitä on ylipäänsä useimmiten mahdotonta jäljittää. Sen sijaan sana-arkiston tietueet antavat osviittaa siitä, milloin sana on alkanut yleistyä siinä määrin, että se on alkanut esiintyä valtamediassa.

Sanatietokannasta löytyy seuraavanlaista tietoa kysytyistä sanoista:

Diginatiivi

  • Vanhin osuma on vuodelta 2008 Helsingin Sanomista: ”Minkälaista olisi opettaa kiinaa kiinalaisille? Professori Kristiina Kumpulainen sanoo, että tämän päivän atk-opettaja on samanlaisen haasteen edessä. Kouluikäiset lapset ovat käyttäneet nettiä koko ikänsä, mutta opettaja on oppinut tietoverkkoihin vasta aikuisiällä. Kumpulainen käyttää tietoverkkojen käytön lapsina aloittaneista termiä diginatiivi.”
  • Sana on otettu Kielitoimiston sanakirjaan vuoden 2018 päivityksessä.

Digitaidot

  • Vanhin osuma on vuodelta 2014 Helsingin Sanomista: ”Jokaisen aktiivisessa työiässä olevan pitäisi ottaa vastuu omista digitaidoistaan, edes perustasolla. Kyse ei ole ylevästä Suomen kilpailukyvyn pelastamisesta. Kyse on omista mahdollisuuksistamme pärjätä lastemme kanssa samassa työelämässä – ne seuraavat 30 vuotta.”
  • Sana on otettu Kielitoimiston sanakirjaan vuoden 2022 päivityksessä.

Ensipuhelin

  • Vanhin osuma on vuodelta 2017 Helsingin Sanomista: ”Lapsen ensimmäisen kännykän arvo on noussut lähemmäs kahtasataa euroa – hintahaitari on 150–200 eurossa. Näin arvioivat DNA Kaupan toimitusjohtaja Sami Aavikko ja Elisan liiketoimintajohtaja Jan Virkki.
    – Vanhemmat ostavat nyt arvokkaampia puhelimia lapsilleen kuin vielä kaksi vuotta sitten, jolloin tyypillinen ensipuhelin maksoi alle 100 euroa, Aavikko kertoo.”
  • Sanaa ei ole vielä Kielitoimiston sanakirjassa. Ensipuhelin on ainakin osittain läpinäkyvä yhdyssana, jonka merkitys selittyy sanan osista. Sellaisia otetaan sanakirjaan vain harkiten, sillä niitä voidaan suomessa muodostaa lähes rajattomasti.

Kellopuhelin

  • Vanhin osuma on vuodelta 2019 Helsingin Sanomista: ”Kauniaisten kaupunki tarjoaa kaikille esikoululaisille mahdollisuuden hankkia ilmaiseksi Xplora-kellopuhelin. [– –] HS:n Aasian kirjeenvaihtaja Katriina Pajari kirjoitti heinäkuussa, että Kiinassa moni valitsee lapselle älykellon matkapuhelimen sijaan.”
  • Sana on tulossa Kielitoimiston sanakirjaan seuraavassa päivityksessä, luultavasti vuonna 2027.

Vastaaja: Kielitoimiston sanakirjan toimitus

Jaa