Äät ja ööt ovat ikavia
Tanskanmaalta kuuluu kummia: Århusista tulee Aarhus.
Kotus-blogi
Samaan aikaan toisaalla
Kansainvälistyminen on nopeampaa kuin osasimme suomen kielen tulevaisuutta käsitelleessä raportissa uumoilla. Seuraavassa joitakin esimerkkitapauksia.
Pakkoenglantia
Helsingin yliopiston kieliperiaatteet ja jokapäiväinen käytäntö ovat keskenään ristiriitaiset. Pakkoenglanti tulee, mutta emme ole valmiit.
Runoilijoiden työehtosopimus
Lentäminen on yhtä outoa kuin runous. ”Että on jotain teräksestä tehtyä joka lentää”, kuten runoilija Tuomas Timonen asian kiteyttää. Runoilijoilla ei kuitenkaan ole työehtosopimusta toisin kuin lentäjillä, vaikka toimenkuva on lähes identtinen.
Kun maat on myyty, kieli on enää pelkkää kosmetiikkaa – vai onko sitäkään
Milloin puhkeaa kritiikittömän kansainvälistymisen kupla?