Siirry sisältöön

Kotus-blogi

Kotus-blogi
Kotus-blogi

Softista Lintsillä

Linnanmäen nimimaisema on suomenkielinen.

Puhuuko suomen kieli ilman sanoja?

Onko puhuva hiljaisuus tyypillistä kielellemme? Ulla Ala-Ketola ehdotti aihetta.

Savusauna marraskuussa. Kuva: Ilona Paajanen, Kotus.

Vieras ja tuttu

Yksi tapa kuvata suomentamista on sanoa, että siinä tehdään vieraasta tuttua.

Lahden kaupungissa

Lahti ja lahti, kaupunki ja Kaupunki.

Rakkaus äidinkieleen

Toimittaja kysyi, mitä suomen kieli merkitsee minulle.

Lainahöyhenissä

Kirjailijoilla on usein tapana upottaa tekstiin sitaatteja antaakseen sanottavalleen sillä kurilla kiivautta ja voimaa.

Ostoksille Ainoaan

Kuinka löytää kauppakeskukselle toimiva ja erottuva nimi?

Pakilan Pizza ja Hakalaukku

Paikallisuus näkyy kaupallisessa kaupunkikuvassa. Vaan voisiko näkyä enemmänkin?

Joutsenten turvapaikka

Eräänä kesänä saimme kuulla että Nuuksion Jäniskalliosta on löydetty kivikautinen maalaus.

Ainialan opissa

Opettajaa taidetaan usein kutsua sukunimellä. Lisänimiäkin on, ja tuttavallisesti puhutaan etunimellä.