Siirry sisältöön

elintarvikkeet

Nugaa

Sana nugaa kuulostaa vierasperäiseltä. Onko se lainattu kenties ranskasta?

Wiener Nougat -karamellipaperi. 2011. Kuva: Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.
Kuukauden sana
Kuukauden sana

Kuukauden sana marraskuussa on kasviliha

Voiko kasvilihakin olla lihaa?

Uutiset
Uutiset

Tarjoilija, miksi parsakaali-porkkanagratiinissa on viiva?

Yhdysviiva kertoo sanojen suhteesta.

Kielitoimiston ohjepankin etusivun vanha kuva, jossa on värikyniä ja kirjainlaattoja. Laatoista muodostuvat sanat "kieli", "ohje", "nimi".

Kartti

Oulaisten seudulla kartti tarkoittaa raakaa marjaa tai hedelmää, raakiletta, esimerkiksi mustikan kartti, omenan kartti. Mistä päin sanasta on tietoja? Usein sitä ei tunne kukaan muualla kasvanut.

Tyttö ja poika poimimassa marjoja metsässä vuonna 1957. Kuva: Rácz. Helsingin kaupunginmuseo.

Lurju

Mitä on lurju ja mistä sana on peräisin?

Maitosammioita Elannon meijerissä vuonna 1937. Kuva: Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Juhannuksen ruokalista

Kielenystävän herkut voivat löytyä myös kuvallisten ilmausten pitopöydästä.

Vegaani

Vegaani lienee hyvin uusi sana?

Vihanneskojuja Kauppatorilla. 1950-luku. Kuva: Arvo Kajantie. Helsingin kaupunginmuseo. CC BY 4.0.

Parsa

Sana parsa vaikuttaa hyvin omaperäiseltä. Onko se?

Parsatölkin etiketti. Kuva: Turun museokeskus. CC BY-ND 4.0.

Meloni

Mistä sana meloni on peräisin?

Meloninmyyjiä Santiagossa. 1929–1930. Kuva: Rafael Karsten. Museovirasto. CC BY 4.0.
Kuukauden sana
Kuukauden sana

Valevegaani

Kotimaisten kielten keskuksen valitsema kuukauden sana huhtikuussa 2019 on valevegaani.

Kirjolohi. Kuva: Sonja Holopainen, Kotus.