Siirry sisältöön

Ulla Tiililä

Perusteluilla ehkäistään mielivaltaa ja mielipahaa

Hyvät perustelut eivät ole irrallinen osa päätöstä vaan rakentuvat tekstikokonaisuudessa.

Liika abstraktius ja näennäinen konkreettisuus hämmentävät

Konkreettinen kieli palvelee usein ymmärrettävyyttä, mutta joskus vaikutus voi olla päinvastainen.

Tieto on kieltä

Mitäpä muuta tiedonkeruu on kuin tekstien tekemistä ja lomakkeiden täyttämistä.

Pyhistä kirjoituksista tekstiuskovaisuuteen

Uusia tekstitöitä velvoitetaan tekemään, vaikka työntekijöistä olisi pulaa tai väkeä vähennettäisiin.

Vaativia virkatekstejä vaatimattomin välinein

Muiden vaatimusten paineessa jää hallintolain vaatimus selkeästä, ymmärrettävästä ja asiallisesta kielenkäytöstä helposti kakkossijalle.

Virkateksteissä panostettava määrän sijasta laatuun

Kaikilla tekstien tekemiseen osallistuvilla pitäisi olla kontaktit toisiinsa.

Text as work, language as bureaucracy

Based on the poster presented at  the 7th International Pragmatics Conference, Budapest, Hungary, 9-14 July 2000 (Vesa Heikkinen & Ulla Tiililä: Text as work, language as bureaucracy: linguists on their way into the reality of institutions)

Elämää tekstiakvaariossa, työtä kielessä

Mitä teksteillä tehdään ja miten? Miten kielellisillä valinnoilla tuotetaan mahdollisuuksia tulkita tietynlaisia merkityksiä? Mikä on kielen ja kielenulkoisen suhde? Mikä on kielen asema jokapäiväisessä elämässä? Miten kieli vaikuttaa työhön, miten työ kieleen?

Temperamentti vai Tourette?

Diagnosointi ja siihen liittyvä kielenkäyttö, nimeäminen ja luokittelu voivat tuoda helpotusta elämään.